Externí baterie jsou v současnosti jedním z nejpopulárnějších doplňků pro mobilní zařízení. Čím se tato zařízení vyznačují a jak vybrat ten správný model? Společnost Batna24 provedla vlastní srovnávací test, aby odpověděla na tyto a další otázky, a vybrala pro vás ty nejlepší modely.
S téměř každou generací smartphonů zvyšují výrobci kapacitu vestavěných baterií. Navzdory tomu je však při silném používání většina modelů do konce vyčerpána, ne-li dříve. Důvodem je nárůst diagonálních obrazovek, které vyžadují více energie a zároveň jsou efektivní, a to nejen z hlediska výkonu, ale také z hlediska spotřeby energie, čipsetů.
Vzhledem k rostoucí spotřebě energie mobilních zařízení (smartphonů) a rozšíření tabletů jsou dnes velmi oblíbené externí baterie s USB konektorem nebo zásuvkami, někdy také nazývané powerbank (z anglického termínu Power Bank).
V závislosti na kapacitě baterií mohou nabíjet moderní smartphony několikrát nebo plně nabít i výkonné 10palcové tablety. Externí baterie lze použít k nabíjení jakéhokoli zařízení, které pro tento účel používá konektor USB, nebo k napájení (baterky USB, ventilátory USB atd.).
Deklarované a skutečné vlastnosti energetických bank
Všechny externí baterie , až na několik výjimek, obsahují články Li-ion nebo Li-pol. Volbu tohoto typu buňky lze snadno vysvětlit, protože takové buňky jsou schopné dodávat vysoký proud, jsou bez problémů s „paměťovým efektem“ a mají dobrou kapacitu na jednotku objemu.
Kromě baterií obsahují powerbanky také speciální řadič, který převádí napětí baterie na +5 V, +9 V, +12 V, +15 V a dokonce +20 V na USB konektorech , řídí přetížení, monitoruje stav baterie, poskytuje bezdrátové nabíjení atd.
Kapacita baterie v mobilních zařízeních se nejčastěji udává v nesystémových jednotkách mAh. Pro zjednodušení například hodnota 1 000 mAh znamená, že baterie je schopna dodávat 1 000 mA nebo 1 A proudu po dobu jedné hodiny (nebo 0,5 A po dobu dvou hodin). Není to však tak jednoduché, 1 000 mAh baterii nelze 10krát nabít pomocí power banky s 10 000 mAh. Proč ne?
Odmítneme-li tuto možnost, když bezohledný výrobce (nalezený v různých „nepojmenovaných“ zařízeních) záměrně poskytl nepravdivé informace a nadhodnotil data, pak když mluvíme o nabíjení smartphonů nebo tabletů z externích baterií s USB konektorem, asi 35% z dané kapacity by měla být odečtena od velmi hrubého výpočtu powerbanky . Toto je celková částka nabití, kterou může baterie mobilního zařízení, které nabíjíte pomocí powerbanky, uložit. Díky kapacitě 10 000 mAh umožňuje powerbank nabíjet baterii smartphonu s kapacitou 2 100 mAh třikrát nebo baterii tabletu s kapacitou 6500 mAh jednou.
Kde je zbytek energie? Je určen hlavně pro ohřev řadiče powerbanky , který zvyšuje napětí článků baterie na asi + 5 V (napětí USB portu), pro ohřev řadiče nabíjení v samotném smartphonu, který převádí napětí a proudy z USB portu na smartphone potřebný k nabití baterie a k zahřívání baterií ve smartphonu a powerbance.
Naši účastníci testu
Pro testování a ověření jsme si vzali power banky s kapacitou od 10 000 mAh do 20 000 mAh od předního výrobce mobilního vybavení Xiaomi a nového výrobce různých domácích a profesionálních zařízení Extralink , který nedávno ukázal svou dobrou stránku. Od společnosti Xiaomi jsme si vzali energetické banky jako Mi Redmi Power Bank , Mi 18W Fast Charge Power Bank 3 , Mi Wireless Power Bank , Mi Power Bank 3 Pro a Mi Wireless Power Bank Essential . Extralink nabízí dvě powerbanky: Extralink ZMI PowerPack 20000 vysokorychlostní dobíjecí Li-Ion přenosná power banka a Extralink ZMI PowerPack Aura 20k USB-C power banka .
Aby všichni účastníci testu měli rovné příležitosti, popíšeme všechny poznámky:
- Všechna zařízení jsou nabíjena rychlou nabíječkou Xiaomi Mi 65W s technologií GaN Tech, která podporuje funkci rychlého nabíjení a má výkon 65 W.
- Všechny výbojové zkoušky byly prováděny na speciálním testeru UD18 s vyladěnou zátěží.
- Testy byly prováděny přibližně ve stejném časovém intervalu s teplotou horkého vzduchu (asi 24-28 stupňů).
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
Postup přípravy powerbanky na test :
- Nabíjení powerbanku plnou nabíječkou
- Počkejte 12 hodin
- Dobíjení (obvykle stěží něco šlo dále)
Poté byla powerbanka vybita s konstantní zátěží vypočítanou tak, aby pro napětí 5 V poskytovala zátěž přibližně 10 W (2 A). V závislosti na aktuálním napětí v daném okamžiku byla hodnota zátěže mírně proměnlivá a u jednotlivých energetických bank se lišila.
Pojďme k testům:
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
Model Xiaomi Redmi Power Bank PB100LZM je zařízení s kapacitou lithium-polymerové baterie
10 000 mAh . Má funkci obousměrného rychlého kabelového nabíjení, ochranu proti zkratu, ochranu proti přepětí na výstupu a na vstupu, ochranu proti nesprávnému připojení, ochranu proti přebití a vybití, odolnou vůči teplotě, inženýři Xiaomi ji také vybavili funkce nabíjení nízkým napětím, tj. pro dobíjecí zařízení, která to potřebují. méně energie, dvojitým stisknutím tlačítka kontroly baterie přejdete do režimu nabíjení 2 hodiny s nízkou spotřebou Dostupné v bílé barvě. Pouzdro vyrobené z odolného plastu má dvě zásuvky USB typu A pro rychlé kabelové
nabíjení až 10 W a jeden typ C a micro USB pro nabíjení samotné powerbanky, která podle výrobce vydrží přibližně 4 hodiny.
Tlačítko pro kontrolu kapacity powerbanku, které je umístěno na boku, umožňuje zkontrolovat stav napájení pomocí 4 LED. A tak bude 0-25% svítit 1 LED; 25-50% první a druhá dioda; 50-75% 1,2 a 3 diody; 75-99% 1,2,3 a 4. dioda.
Balení obsahuje zařízení o rozměrech 150,5 mm x 73,6 mm x 15,1 mm a hmotnosti 0,242 kg mm, dále kabel / adaptér s USB-A na micro USB hrot, dlouhý asi 31 cm (měřeno pomocí zástrček), uživatelská příručka v zkrácená verze (bohužel ne v polštině) a informace o uvolnění produktu na trh, samozřejmě, bohužel ne v polštině. Kompatibilní s nejoblíbenějšími chytrými zařízeními chytrých telefonů. Výrobce také informuje, že budeme nabíjet přibližně 1,75 x Redmi Note 7 nebo 1,75 x Mi9T Pro nebo 2,2 x Mi 9 nebo 2,3 x iPhone XS s plnou powerbankou.
Přistání:
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
S nabíjecím napětím 5,14 V vybrala baterie z plně vybitého stavu 7684 mAh, což poskytlo 39,2 Wh. Jak je vidět na grafu, více či méně od poloviny doby nabíjení proces nabíjení postupně snižoval nabíjecí proud z úplně na začátku.
Vybít:
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
Proces vybíjení začal napětím 5,16 V, powerbanka vydala 5404mAh, což je 27,9Wh
Xiaomi Mi 18W fast Charge Power Bank 3
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
Xiaomi Mi 18W Fast Charge Power Bank 3 model PLM13ZM je zařízení s kapacitou lithium-polymerové baterie
10 000 mAh . Má funkci obousměrného rychlého kabelového nabíjení, ochranu proti zkratu, ochranu proti přepětí na výstupu a na vstupu, ochranu proti nesprávnému připojení, ochranu proti přebití a vybití, odolnou vůči teplotě, inženýři Xiaomi ji také funkce nabíjení nízkým napětím, tj. pro dobíjecí zařízení, která to potřebují. méně energie, stačí dvojitým stisknutím tlačítka kontroly baterie přejít do režimu nabíjení 2 hodiny s nízkou spotřebou. K dispozici ve dvou barvách: stříbrná a tmavě modrá. Pouzdro je vyrobeno z hliníkové slitiny pro větší odolnost, jsou zde dvě zásuvky USB typu A pro rychlé kabelové nabíjení až 18 W a jedna typu C a micro USB pro nabíjení samotné powerbanky, což trvá přibližně 4 hodiny.
K dispozici je také tlačítko pro kontrolu
kapacity powerbanky , o čemž svědčí 4 LED diody. A tak bude 0-25% svítit 1 LED; 25-50% první a druhá dioda; 50-75% 1,2 a 3 diody; 75-99% 1,2,3 a 4. dioda.
Součástí balení je samozřejmě zařízení o velikosti 147,8 mm x 73,9 mm x 15,3 mm a hmotnosti 0,275 kg mm, dále kabel / adaptér se špičkou USB-A na micro USB, dlouhý přibližně 31 cm (měřeno se zástrčkami), uživatelská příručka ve zkrácené verzi (bohužel ne v polštině) a informace o uvolnění produktu na trh, samozřejmě, bohužel ne v polštině.
Podle informací výrobce jej za Mi 9 účtujeme 1,9krát; 1,6krát Mi 9T Pro a 2,2krát iPhone XS.
Přistání:
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
V procesu nabíjení jsme získali hodnotu 5107mAh s nabíjecím napětím 8,92V, což dává 45,62Wh . Stojí za zmínku, že úroveň 90% poplatku za powerbanku byla získána po 4 hodinách a 28 minutách.
Vybíjení:
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
S vybíjecím napětím 5,12 V jsme získali 6368mAh, což dává 32,65Wh za 3 hodiny a 16 minut.
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
Mi Wireless PLM11ZM model od Xiaomi Communicactions Co., Ltd je kompaktní černá antikorozní baterie ze slitiny hliníku s lithium-polymerovým článkem s kapacitou 10
000 mAh . Podporuje
technologii Quick Charge až do maximálního výkonu 18 W. Podle výrobce výrobce automaticky upravuje výstupní výkon na bezpečnou úroveň nabíjecího proudu u zařízení s technologiemi jako QC3.0 / QC2.0 / BC1.2. a tak za 1 hodinu a 25 minut s ním nabijeme Mi 9 a za 1 hodinu a 55 minut iPhone XS. Má také funkci bezdrátového nabíjení (certifikát QI) indukcí až do maxima 10 W a z informací od výrobce zjistíme, že takto nabijeme telefony za 2 hodiny - Mi 9 a za 3 hodiny 20 minut iPhone XS. Zařízení je vybaveno 2 vstupy, jedním USB typu C a jedním USB 2.0 typu A, stejně jako LED informujícími o stavu napájení powerbanky: 1 LED; 25-50% první a druhá dioda; 50-75% 1,2 a 3 diody; 75-99% 1,2,3 a 4 diody a jedna dioda informující o zapnutí a tlačítko, kterým můžeme kontrolovat stav tohoto úložiště energie (po jeho stisknutí se diody rozsvítí informující o množství energie v powerbance).
Navíc má ochranu proti zkratu, teplotní odolnost, ochranu proti přepětí na vstupu a výstupu, ochranu proti přetížení a proti vybití. Díky tomu budeme moci nabíjet 3 zařízení současně, včetně notebooku díky vstupu USB typu C.
Součástí balení je samozřejmě zařízení o velikosti 148 mm x 72 mm x 18,4 mm a hmotnosti 0,308 kg mm a také micro USB kabel dlouhý asi 31 cm (měřeno společně se zástrčkami), zkrácená verze uživatelské příručky - uživatelská příručka (bohužel ne polská) a informace o schválení produktu na trhu EU.
Přistání:
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
S nabíjecím napětím 8,91 V jsme získali 5503 mAh, což nám dává 49,05 Wh za 6 hodin 13 minut. Nabíjení na více než 90% kapacity bylo 4 hodiny 9 minut (5393 mAh)
Vybít:
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
V procesu vybíjení jsme získali výstupní napětí pouze 4,59 V (kvůli potřebě použít USB adaptér), což nám dalo 6845mAh, což nám dává 31,44Wh s časem 3h 55 minut.
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
Mi Power Bank 3Pro model PLM07ZM od Xiaomi Communicactions Co., Ltd je lithium-polymerová baterie o kapacitě 20000 mAh uzavřená v kompaktním černém pouzdru odolném proti korozi. Navrženo v souladu se standardem GB / T 35590-2017 s
funkcí Quick Charge 3.0 . Zařízení je vybaveno 3 USB vstupy. Jeden USB Type-C poskytující 45W obousměrné rychlé nabíjení a dva USB Type-A, z nichž každý může při jeho použití poskytovat rychlé nabíjení ve standardech 5V 2,4A / 9V 2A / 12V 1,5A. A také 4 LED diody informující o skladování energie. A tak bude 0-25% svítit 1 LED; 25-50% první a druhá dioda; 50-75% 1,2 a 3 diody; 75-99% 1,2,3 a 4 LED a tlačítko, pomocí kterého můžeme zkontrolovat stav tohoto úložiště energie (po jeho stisknutí se rozsvítí LED informující o množství energie v powerbance).
Teplotně odolný, má přepěťovou ochranu na výstupu a vstupu, stejně jako ochranu proti zkratu, ochranu proti nesprávnému připojení, odolný proti přebíjení a přebíjení, s ochranou PTC. Díky tomu můžeme nabíjet malá zařízení, např. Smartphony, fitness pásky, chytré hodinky, sluchátka atd., Stejně jako tablety, notebooky, ale kompatibilní pouze s tímto zařízením (seznam najdete na webových stránkách výrobce)., 5 mm x 27,5 mm a vážící 0,44 kg mm, dále kabel / adaptér se špičkou USB-A na USB-C, dlouhý asi 31 cm (měřeno společně se zástrčkami), uživatelská příručka ve zkrácené verzi - uživatelská příručka (bohužel není zahrnuto v polštině) a informace o schválení produktu na trhu EU.
Podle informací od výrobce jej nabijeme za 11 hodin pomocí 10W nabíječky nebo 4,5 hodiny pomocí 45W nabíječky a s tímto plně nabitým zařízením nabijeme Mi Mix 2S 4,3krát a až 7,3krát iPhone 8. Chcete-li nabít zařízení, která potřebují méně energie, stačí dvojitým stisknutím tlačítka kontroly energie přejít do 2hodinového režimu nabíjení s nízkou spotřebou.
Přistání:
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
Nabíjecí napětí bylo na 14,88 V a bylo získáno 6165mAh 91,77Wh splněného za 5 hodin 32 minut. Významný pokles v načítání parametrů nastal po 4 h 29 minutách pro hodnotu 6148mAh.
Vybít:
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
V procesu vybíjení jsme získali výstupní napětí pouze 4,87 V (kvůli potřebě použít USB adaptér), což dalo 14543mAh, což nám dává 70,85Wh s časem 7h 49 minut.
Xiaomi 10000mAh Mi Wireless Power Bank Essential
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
Xiaomi 10 000 mAh Mi Wireless Power Bank Essential WPB15ZM je baterie odolná proti korozi s lithium-polymerovým článkem a kapacitou 10
000 mAh uzavřená v kompaktním černém nebo bílém hliníkovém pouzdře. Má obousměrné rychlé nabíjení s maximálním výkonem 18 W a inteligentní systém detekce cizích těles (FOD). Kromě toho teplotně odolný, s ochranou proti zkratu, ochranou proti přepětí na vstupu a výstupu, nesprávnou ochranou připojení a ochranou proti přebití a vybití a ochrannými obvody PTC.
Podporuje
technologii Quick Charge až do maximálního výkonu 18 W. Díky protokolům Qi umožňuje současné kabelové připojení s maximálním výkonem 18 W a bezdrátové indukční nabíjení s maximálním výkonem 10 W. Zařízení s rozměry 147,9 mm x 71,6 mm x 16,6 mm a hmotností 230 gramů je podle výrobců schopno bezdrátově nabít iPhone XS za 3 hodiny a 20 minut a Mi 9 přibližně za 2 hodiny a kabelové nabíjení nabije Mi 2krát. 9 a 2,5krát iPhone XS.
Zařízení je vybaveno 2 vstupy, jedním USB typu C a jedním USB 2.0 typu A a 4 LED informujícími o stavu napájení powerbanky: 1 LED; 25-50% první a druhá dioda; 50-75% 1,2 a 3 diody; 75-99% 1,2,3 a 4 LED a jedna LED indikující, že zařízení je zapnuto, a tlačítko, pomocí kterého můžeme zkontrolovat stav tohoto úložiště energie (po jeho stisknutí se rozsvítí LED indikující množství energie v powerbance).
Součástí balení je samozřejmě Xiaomi 10000mAh Mi Wireless Power Bank Essential, stejně jako micro USB kabel dlouhý asi 31 cm (měřeno společně se zástrčkami), zkrácená verze uživatelské příručky - uživatelské příručky (bohužel ne v Polsky) a informace o schválení produktu na trhu EU.
Přistání:
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
S napětím 8,91 V jsme dostali 5162mAh, což dává 46,09Wh za 4h 51 minut. Tato power banka dosáhla 90% prahové hodnoty relativně rychle se snížením parametrů nabíjení za 3h 43 minut pro 5085mAh
Vybít:
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
Powerbanka byla vybita na 5,02 V, což nám dalo 3 598 mAh při 33,15 Wh za 3 hodiny 26 minut.
Je to nejrychlejší power banka, kterou jsme testovali, ale ne nejlepší.
Extralink ZMI Power bank 20000mAh
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
ZMI Power bank 20000mAh model QB820 od Extralink je nová externí baterie s dobrými parametry. Jeho
kapacita 20 000 mAh nebo
72 watthodin může podporovat mobilní životní styl. Produkt poskytuje uživateli další porty USB pro použití v případě potřeby. A jeho elegantní kryt s indigovou patinou je oslavou diskrétního zdokonalení a profesionality. Zařízení má mnoho ochran, např. Proti zkratu, přebíjení, přebíjení, přehřátí. Port USB-C využívá obousměrné napájení (PD) v širokém rozsahu napětí (5 až 20 V) pro rychlé příchozí a odchozí nabíjení s maximálním výkonem 45 W. Kompatibilní s téměř všemi smartphony, tablety, modely MacBook a další zařízení USB dostupná na trhu.
V balíčku najdeme kromě zařízení také poděkování za nákup s informacemi ke sdílení vaší recenze produktu na Facebooku v angličtině a uživatelskou příručku v japonštině, angličtině, ruštině a francouzštině a dva kabely , z nichž první končí u typu USB A na druhé u USB typu C a USB Micro s možností vzájemného překrývání a druhé s oběma konci USB-C, by kabely měly být trochu silnější.
Jediným stisknutím tlačítka stavu LED probudíte zařízení z režimu spánku, ale nevypnete ho, pokud je již zapnuto. Můžeme nabíjet smartphony, tablety, notebooky nebo jiná zařízení pomocí powerbanky. Jednoduše je zapojte do portu USB-A nebo USB-C na powerbance pomocí přiloženého nabíjecího kabelu. Během nabíjení zařízení LED diody na zařízení blikají a poté zůstanou svítit. Výrobce navrhuje použít tyto napájecí adaptéry pro nabíjení Power Bank: MacBook (2015 nebo novější), MacBook Pro (2016 nebo novější) náhradní napájecí adaptér Apple USB-C (29 W, 30 W, 61 W nebo 87 W) Google Pixelbook USB -C napájecí adaptér (45 W). Nabíječka ZMI PowerPlug Turbo USB-C (45 W), napájecí zdroj Google Pixel USB-C (18 W). Power Bank používá lithium-iontový článek. Hmotnost zařízení je 405 g, provozní teplota: 0 ° C ~ 45 ° C a rozměry: 160,4 × 81,8 × 21 mm. Kapacita článku: 70,2 Wh / 72 Wh 3,6 V 19500 mAh / 20000 mAh Jmenovitá kapacita: 12000 mAh (5 V / 4,5 A).
Přistání:
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
Extralink ZMI Aura 20K USB-C Power Bank
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
Druhou externí baterií od společnosti Extralink je
model ZMI Aura 20K model QB822 . Zařízení má lithium-iontový článek, systém nabíjení a vybíjení, vstupy micro USB a USB-C, výstupy USB-A a USB-C a ochrana proti přetížení. Maximální kapacita je
20000mAh 3,7V 74Wh , jmenovitá kapacita je 12,600mAh 5V 63Wh (5V ~ 4,5A); 4,100mAh 15V 61,5Wh (15V ~ 1,5A). Rozsah provozních teplot od 5 do 35 ° C, rozměry: 149,3 x 70 x 25 mm. Výrobce také poskytuje informace o době nabíjení: nabíječka s napětím 9 V ~ 2 A do 6 hodin: nabíječka s napětím 5 V ~ 2 A do 10 hodin.
Po připojení k napájecímu zdroji se zobrazí symbol šipky ↑ a poté úroveň výkonu v číslech, v případě nesprávného nabíjení se zobrazí '' Er ''. Když s ním nabíjíte například telefon nebo jiná digitální zařízení, bude prvních pár sekund zobrazovat čísla a poté po dobu přibližně 4 sekund šipku ↓ a poté se displej opět vypne, aby byl znovu viditelný, dvakrát stiskněte tlačítko úrovně energie . Pokud se LP na displeji objeví několik sekund před vypnutím, znamená to, že power banka je v režimu nízkého proudu nabíjení. (maximum v něm může fungovat přibližně 2 hodiny), nabíjení zařízení, jako jsou sluchátka, inteligentní pásma atd., bezúdržbový výkon produktu je přibližně 25% - 50%, a to by mělo platit, pokud zařízení není delší dobu používán k prodloužení jeho životnosti.
V balení najdeme kromě zařízení také poděkování za nákup s informacemi ke sdílení vaší recenze produktu v angličtině a uživatelskou příručku v japonštině, angličtině, ruštině a francouzštině a kabel s Špička USB typu A na jedné straně a špička USB typu C na druhé straně. Která by však měla být trochu silnější a delší.
Přistání:
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right
Výsledky testů
Po provedení všech testů a strávení spousty času (vzhledem k tomu, že všechny testy byly prováděny během dne a pod dohledem) jsme zaznamenali všechna data a výsledky shrnuli do souhrnné tabulky.
Souhrn
Po shrnutí všech testů a přečtení dat získaných v souhrnné tabulce jsme si sami vybrali vůdce těchto testů. Byl to model Extralink ZMI Aura 20K USB-C model QB822 , který vykazoval nejlepší výsledky a také dobrou kapacitu baterie, což určitě vystačí na pár nabití smartphonu, tabletu nebo jiných mobilních zařízení.
Powerbanku si však může vybrat kdokoli se správným počtem výstupů, typem konektorů, výstupním výkonem a dalšími indikátory. Nezapomínejme také, že kromě osvědčené powerbanky existuje obrovské množství společností vyrábějících powerbanky, mnoho modelů s různými funkcemi. Vybrali jsme nejoblíbenější a nejzajímavější modely.
Plné nabití moderních smartphonů s aktivním používáním nestačí ani na jeden den. A otázka nalezení příplatku, když poblíž nejsou žádné zásuvky, je velmi důležitá. Na pomoc přichází power banka, která se může snadno a snadno zbavit těchto dalších starostí.
Externí baterie je skvělým řešením pro každou příležitost: cestování, túry nebo práce v terénu. Zbývá jen vybrat ten správný model.
Kliknutím obrázek zvětšíte!
Kliknutím obrázek zvětšíte!
Kliknutím obrázek zvětšíte!
Kliknutím obrázek zvětšíte!
